Summer’s tomatoes taste even better in September as the last of the crop spends extra time growing sweet on the vine.