Forget the slime and Southern stereotypes, there’s more to okra than Ghostbusters references and Paula Deen.